Vietnamese Parents Thank You Speech - 1 Minute Version
Xin chào quý vị quan khách.
Tôi tên là ______, tôi là ______ của ______.
Hôm nay rất hân hạnh được quí vị bỏ thời giờ quí báo ra để đến dự buổi tiệc cưới của con chúng tôi.
Cám ơn quí vị thật nhiều.
Ba mẹ chúc cho hai con sống hạnh phúc mãi bên nhau.
Và tất cả quí vị đến nay thưởng thức buổi ăn tối thật ngon miệng và cùng nhau vui vẻ.
Nếu sự sắp xếp buổi tiệc có gờ sơ xót xin tất cả quí vị vui lòng bỏ qua.
Cảm ơn nhiều.
Tôi tên là ______, tôi là ______ của ______.
Hôm nay rất hân hạnh được quí vị bỏ thời giờ quí báo ra để đến dự buổi tiệc cưới của con chúng tôi.
Cám ơn quí vị thật nhiều.
Ba mẹ chúc cho hai con sống hạnh phúc mãi bên nhau.
Và tất cả quí vị đến nay thưởng thức buổi ăn tối thật ngon miệng và cùng nhau vui vẻ.
Nếu sự sắp xếp buổi tiệc có gờ sơ xót xin tất cả quí vị vui lòng bỏ qua.
Cảm ơn nhiều.
English Translation - 1 Minute Version
Ladies & gentlemen, family & friends.
My name is ______, I'm ______.
Thanks for taking the time out of your busy lives to celebrate with us this evening.
Mum and dad wish you both all the happiness in the world together.
Eat well, drink well, and dance the night away!
Forgive us if there are any misgivings through the night.
Thanks everyone!
My name is ______, I'm ______.
Thanks for taking the time out of your busy lives to celebrate with us this evening.
Mum and dad wish you both all the happiness in the world together.
Eat well, drink well, and dance the night away!
Forgive us if there are any misgivings through the night.
Thanks everyone!